La edición en español de Pueblo en línea contiene traducciones de importantes artículos del Diario del Pueblo, así como de documentos políticos, resoluciones y declaraciones del Gobierno chino. Los lectores también pueden encontrar información útil sobre las actividades de los líderes chinos, los hechos más destacados de China y sus lugares de interés. La edición en español de Pueblo en línea ha devenido importante vehículo para la distribución de información de primera mano sobre China. Aquí usted encontrará noticias de varias esferas, incluidos negocios, mundo, opinión, vida, cultura y deportes.